Researchers say young children tend to be hyper-optimistic because they learn much less from bad outcomes than older children.