A popular hip hop song by Logic has led to an increase in calls to the National Suicide Prevention Lifeline and a reduction in suicide, a new study reports.