A new preclinical study has identified the role chaperone protein imbalance plays in initiating the accumulation of tau in the brain.